-
1 дуговая печь
дуговая печь ж. Elektrolichtbogenofen m; Lichtbogenelektroofen m; Lichtbogenofen mдуговая печь ж. косвенного действия indirekt beheizter Lichtbogenofen m , Lichtbogenstrahlungsofen m; indirekter Lichtbogenofen mдуговая печь ж. косвенного нагрева indirekt beheizter Lichtbogenofen m , Lichtbogenstrahlungsofen m; indirekter Lichtbogenofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуговая печь
-
2 дуговая печь
дуговая печь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая печь
-
3 дуговая печь
печь ж, дуговая плавильная печь, в которой используется теплота электрической дуги для плавки металлов и других материаловElektroofen m; Lichtbogenofen m -
4 дуговая печь
-
5 дуговая печь
Русско-английский новый политехнический словарь > дуговая печь
-
6 дуговая печь
1) Engineering: arc furnace, electric arc furnace2) Railway term: arc-type furnace -
7 дуговая печь
-
8 дуговая печь
-
9 дуговая печь
adj1) eng. Elektrolichtbogenofen, Lichtbogenelektroofen, Lichtbogenofen2) electr. Kurzschlußofen3) silic. Bogenkohlenofen -
10 дуговая печь
four àl’arc -
11 дуговая печь
дугова́ піч -
12 дуговая печь
дугова́ піч -
13 дуговая печь
-
14 дуговая печь
-
15 дуговая печь
adjmetal. four électrique à arc, four à arc -
16 дуговая печь
-
17 дуговая печь
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > дуговая печь
-
18 дуговая печь
-
19 дуговая печь
• oblouková pec -
20 дуговая печь
Русско-английский словарь по микроэлектронике > дуговая печь
См. также в других словарях:
ДУГОВАЯ ПЕЧЬ — электрическая печь для плавки металлов и других материалов, в которой используется тепловой эффект электрической дуги. По способу нагрева подразделяются на печи прямого или косвенного действия и печи с закрытой дугой. Емкость наиболее крупной… … Большой Энциклопедический словарь
ДУГОВАЯ ПЕЧЬ — промышленная печь, в которой теплота электрической (см.) используется для плавки металлов и др. материалов … Большая политехническая энциклопедия
дуговая печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN arc furnace … Справочник технического переводчика
дуговая печь — [(electric) arc furnace, EAF] электрическая печь, в которой теплогенерацию создают электрической дугой постоянного или переменного тока. Дуговую печь применяют для выплавки стали (тип ДС), чугуна (тип ДЧ), цветных металлов (тип ДМ), ферросплавов… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДУГОВАЯ ПЕЧЬ — пром. печь, в к рой теплота электрич. дуги используется для плавки металлов и др. материалов. Достоинство Д. п. возможность развить в рабочем пространстве высокую темп ру, обеспечить практически любую атмосферу. По способу нагрева Д. п. делят на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
дуговая печь — электрическая печь для плавки металлов и других материалов, в которой используется тепловой эффект электрической дуги. По способу нагрева подразделяются на печи прямого или косвенного действия и печи с закрытой дугой. Ёмкость наиболее крупной… … Энциклопедический словарь
Дуговая печь — Arc furnace Дуговая печь. Печь, в которой металл расплавлен непосредственно электрической дугой, образующейся между электродом и его поверхностью или косвенно дугой между двумя электродами, смежными с металлом. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
дуговая печь — lankinė krosnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Lankiniu išlydžiu kaitinama krosnis. atitikmenys: angl. arc furnace rus. дуговая печь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
дуговая печь — lanko krosnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arc furnace vok. Bogenofen, m rus. дуговая печь, f pranc. four à arc, m … Fizikos terminų žodynas
дуговая печь — дуговая электропечь … Cловарь химических синонимов I
Дуговая печь прямого действия — Direct current arc furnace Дуговая печь прямого действия. Электродуговая печь, в которой один электрод расположен в центре свода печи и является катодом системы. Электроток течет от электрода через ванну к электроду, расположенному в подине печи … Словарь металлургических терминов